repurposed ~ Nikki Dotti

Als jong meisje speelde ik graag winkeltje en inpakken vond ik het leukst.
As a young girl I loved playing shop and wrapping was my favorite.

faded glory

Dahlia's blijven bij mij niet zo lang in de vaas staat.
Dat komt omdat de keuze uit eigen pluktuin reuze is en ik snel verval zie.
I refresh dahlias quickly.
That's because the supply from our own picking garden is large and also because I quickly see signs of decline.

fresh

Ik hou van januari.
Het nieuwe jaar, nog bijna onbeschreven.
I love January.
The new year, almost blank.

December mood

De decembermaand en ik zijn geen vrienden.
December and I are not friends.

scents of my childhood

Ik doe voor de derde keer mee aan een swap van Pretty Postal. Het thema is Kitchen Table Mail.
I am participating in the Pretty Postal swap for the third time. The theme is Kitchen Table Mail.

sisters

Ik was voor het eerst van mijn leven in Bretagne. Beter nog, ik was voor het eerst van mijn leven in Bretagne bij mijn zusje!
I was in Brittany for the first time in my life. Better yet, I was in Brittany for the first of my life at my sister!

in the pocket

Instagram is een mooi medium om op een gemakkelijke manier gelijkgestemden en inspiratie te vinden, op basis van
foto's.
Instagram is a nice medium to find like-minded people and inspiration easily, based on photos.