1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

zaterdag 24 november 2018

update

Ik dacht dat ik in mijn planning overal rekening mee had gehouden.
I had taken everything into account in my planning.

zondag 28 oktober 2018

a good morning

In het woord gemak ligt heel veel besloten. Ik stel ons huis niet gemakkelijk open voor mensen.
The word ease means a lot. I do not open our house easily to people.

zaterdag 20 oktober 2018

green bombs

Een jaar geleden kwam ik op illegale wijze aan een handvol jonge plantjes. 
A year ago I illegally obtained a handful of baby plants.

zondag 14 oktober 2018

flower power

Na een valse start is het alsnog goed gekomen met de dahlia's in onze tuin.
After a false start, dahlias have started to grow and thrive in our garden.

dinsdag 9 oktober 2018

about roses

Ik hou niet van rozen in het algemeen en hun geur in het bijzonder.
I don't like roses in general and their scent in particular.