1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

woensdag 31 augustus 2016

maandag 29 augustus 2016

sun in a bottle

De laatste tomaten uit de kas hebben een mooie bestemming gekregen.
The last tomatoes from the greenhouse got a tasty destination.

vrijdag 26 augustus 2016

a cool drink with basil

Het is zomers weer, bijna tropisch en we zoeken verkoeling.
It is summer again, almost tropical, and we need coolness.

woensdag 24 augustus 2016

Monstera leaf #stamp

In de afgelopen jaren is het bij ons in huis steeds groener geworden.
Over the past years more and more plants came into our house.

zondag 21 augustus 2016

fruit on the kitchen table

Een klein boeketje uit eigen tuin en kersen en aardbeien uit ons Flevoland.
A small bouquet from the garden and cherries and strawberries from our county.

dinsdag 16 augustus 2016

there is a first time for everything

Eind vorig jaar kopieerde ik een recept uit het tijdschrift Buitenleven.
Late last year, I copied a recipe from the magazine Buitenleven (means Outdoor living).

vrijdag 12 augustus 2016

blackberry pie, a privilege

De tweede pluk bramen in onze tuin was een serieuze, qua aantal en formaat.
The second pick blackberries in our garden was serious, in number and size.

woensdag 10 augustus 2016

maandag 8 augustus 2016

larger envelopes, a DIY

Het was al weer een paar weken geleden dat ik in de zon kon lezen (en slapen) in de tuin.
It had been a few weeks since I could read (and sleep) in the sun in the garden.

vrijdag 5 augustus 2016

maandag 1 augustus 2016

real tomato sauce

Onze tomatenoogst uit de kas is overvloedig.
Our harvest of tomatoes from the greenhouse is abundant.