sweet colors #spring

Pasen is voor mij synoniem aan het begin van de lente.
Easter for me is synonymous to the beginning of spring.

een liedje / a song

Een liedje om te delen.
A song to share (in Dutch).

weird Easter eggs, a DIY

Voor alles is er een eerste keer.
There is a first time for everything.

good life

Vanochtend luisterde ik naar de vogels en bedacht me opeens dat deze periode van het jaar heel prettig is.
This morning I was listening to the birds and suddenly I realized that this time of the year is actually quite nice.

yummy

Snoepwinkel Jamin vertegenwoordigt een deel van ons nationale geheugen.
Candy Store Jamin represents a part of our national memory.

DIY Easter bunnies decoration

Het is weer tijd voor de paashaas.
It is time again for the Easter bunny.

aging

Ouder worden is een langzaam proces. Maar soms ervaar ik een up-tempo.
Aging is a slow process. But sometimes I experience an up-tempo.

make your own sunrays

Gisteren was het een grijze, mistige en koude dag met veel wind.
Yesterday was a gray, foggy and cold windy day.

Easter fun ~ crocheted nets for Easter eggs

 

Ik begon met het haken van een netje volgens het patroon in een boek van de bibliotheek.

I started crocheting a net following the pattern in a book from the library.

oh là là

Drie keer is scheepsrecht.
Third time's the charm.

weekend and more happiness

Het weekend is goed begonnen.
The weekend has started well.

make your own cactus vase #DIY

Kleine inspanning, groot resultaat.
Small effort, big result.