1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

dinsdag 1 september 2015

stubbornness in the garden

Deze hommel heeft gisteren uren stuifmeel verzameld in de zonnebloem of ze hebben elkaar afgewisseld. 
This bumblebee collected pollen in the sunflower for hours yesterday or they have alternated.

Zij ging onverstoorbaar haar gang terwijl ik van dichtbij foto's maakte.
She went imperturbably her own way while I took close-up pictures.

Na de zomerstorm van 25 juli lagen een aantal zonnebloemen op de grond. 
Ze groeien echter gewoon door en richten zich weer op naar de zon.
After the summer storm of July 25 were several sunflowers on the ground.
However, they continue to grow to the sun again.

Deze komkommer groeide heel laag bij de grond en besloot zich ook naar de zon te keren.
This cucumber grew very low to the ground and also decided to turn to the sun.

Een dahlia die niet wil kiezen tussen twee kleuren en oranje en roze is!
A dahlia that does not want to choose between two colors, orange and pink!

Heb jij wel eens een slak zien en horen eten? Onverdroten is een goede aanduiding.
Het rappe tempo is verbazingwekkend.
Have you ever seen and hear a snail eattingAssiduous is a good qualifying.
The rapid pace is amazing.

Onze nieuwste kruiwagen heeft een NML (Nooit Meer Lek) wiel en ik geniet van de eigenwijze gele kleur.
Our newest wheelbarrow has a NML (never flat again) wheel and I enjoy the stubborn yellow color.

7 opmerkingen:

  1. Wat een mooie ontdekkingstocht door jouw kleurrijke tuin!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat een heerlijke verzameling van kleine gelukjes. Mooi dat ze je opvallen!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Mooi! Vooral die dahlia! En wat een toffe zus heb jij (Barbamama)!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Mooi eigenlijk hè, die onvolmaaktheden in de natuur.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Die Dahlia vind ik echt supermooi! Ze mogen vaker besluiteloos zijn ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Zo zie je maar dat de natuur zich goed aanpast,hé!Mooie foto's trouwens....ik mis mijne tuin toch wel een beetje als ik jouw verslagjes lees.

    BeantwoordenVerwijderen