1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

donderdag 30 oktober 2014

dinsdag 28 oktober 2014

stempels snijden / stamp carving 3 ~ gingerbread man

Een van de meest eenvoudige manieren om een stempel te snijden is 
een koekjesuitsteker of speelklei vormpje als mal te gebruiken en met potlood om te trekken.

One of the simplest ways to cut a stamp is 
to use a cookie cutter or play-Doh cutter as a template and draw the shape with a pencil.

zondag 26 oktober 2014

kalebassen / calabashes

Deze kalebas vond ik bij mijn broer en schoonzus.
This pumpkin I found at my brother and sister in law.

zaterdag 25 oktober 2014

Saturday mindfulness

Tien jaar geleden begon onze oudste zoon met competitievoetbal.
Ten years ago our eldest son started league football.

vrijdag 24 oktober 2014

woensdag 22 oktober 2014

zondag 19 oktober 2014

mug cake


Ik vind onze Le Creuset koffiebekers prachtig. Ik hou van de kleuren die een beetje leven omdat er wat verloop in zit, van donker naar licht.

I think our Le Creuset coffee cups are beautiful. I love the colors, they seem to live because they fades from dark to light.

Ik gebruikte ze deze keer om mug cakes te bakken.
I used them this time to make mug cakes.

donderdag 16 oktober 2014

maandag 13 oktober 2014

een middag / an afternoon Amsterdam

Aaf en ik gingen gistermiddag naar Amsterdam voor het boekenfeestje van Ingrid van Willenswaard ter ere van het verschijnen van Vive la vie.

Yesterday Aaf and I went to Amsterdam for the book party of Ingrid van Willenswaard to celebrate the publication of Vive la vie.

donderdag 9 oktober 2014

woensdag 8 oktober 2014

Kringloopgeluk / Recycled Happiness

Vanochtend heb ik mijn oudste zoon om 5 uur naar school gebracht.
This morning I brought my oldest son at 5 am to school.

woensdag 1 oktober 2014

DIY papieren puntzakje / paper cone 2 spicy popcorn



Ik gebruikte een oude Chinese krant op tabloid-formaat (dubbele pagina)
 met een vel bakpapier als voering en masking tape voor de gezelligheid.

I used an old Chinese newspaper in tabloid format (double page)
  with a sheet of baking paper as lining and masking tape for fun.

En ik maakte pittige popcorn.
And I made spicy popcorn.